Get Out: Find Adventure in the Everyday

日本語版は下記。

Here’s the thing about The Secret Life of Walter Mitty: It’s not just a movie about faraway lands. It’s about the power of transformation. Walter didn’t need to change the world—he needed to change how he saw it. And so do you.

Ask yourself: What’s stopping me? You’ve got the tools. You’ve got the imagination. So, why stay stuck in routine? You don’t need to climb the Himalayas to experience something extraordinary. Adventure is right here, in front of you, waiting to be discovered.

Step Into Your Own Story

Look at your phone. Yes, the one in your hand right now. This little device can connect you to the world—but more importantly, it can remind you to look around you. Go somewhere new. Walk a different street. Capture what you see—a moment of beauty, an unexpected detail. Then ask yourself: Why haven’t I noticed this before?

Post your discoveries. Share them with others. We live in a world where ideas spread like wildfire. What starts as a small moment could ignite something bigger.

The Tools of Adventure

Walter Mitty didn’t go into the wild empty-handed—and neither should you. Here’s what you need to turn your everyday into a journey:

• Leatherman Wingman Multi-tool – Sleek. Efficient. Always ready. Like you. 

• Fjällräven Kånken Backpack – This is the brand Walter used.
• Stanley Adventure Camp Mug – Highly recommended.

These are more than just products—they’re extensions of your mindset. They’re tools that remind you: Life is what you make it.

Challenge the Ordinary

Here’s the secret: The world is already extraordinary. The key is seeing it. Don’t wait for permission to start living your adventure. Make the ordinary extraordinary by how you experience it. Document it. Share it. Inspire others.

Life doesn’t happen to you. You happen to life. So take that step. Transform your world, one “Mitty Moment” at a time. Because adventure isn’t out there—it’s right here, right now

内なる探検家を解き放て：日常に冒険を見出す

映画『ウォルター・ミティの秘密の人生』について考えてみましょう。あれは単なる遠い土地を描いた映画ではありません。変革の力について語っているんです。ウォルターは世界を変える必要はありませんでした。彼が必要としていたのは、自分の見方を変えること。それはあなたにも当てはまります。

自問してみてください：何が私を止めているのか？ あなたにはツールがあり、想像力もあります。それなのに、なぜ日常のルーティンに縛られているのか？ ヒマラヤに登らなくても、素晴らしい体験はすぐそこにある。冒険は今、目の前にあり、発見されるのを待っています。

自分だけの物語を始めよう

今持っているスマートフォンを見てください。そう、今あなたが手にしているもの。この小さなデバイスは世界とつながる手段ですが、それ以上に、周りを見渡すためのリマインダーでもあります。新しい場所に行ってみる、違う道を歩いてみる、そして目にしたものを記録してみる――美しい瞬間や予想外のディテールを。それを自問してみてください：なぜ今まで気づかなかったんだろう？

その発見を共有してください。他の人々と分かち合うのです。今の時代、アイデアは瞬く間に広がります。小さな瞬間が、何か大きなものを引き起こすかもしれません。

冒険のためのツール

ウォルター・ミティは手ぶらで冒険に出かけたわけではありません。そして、あなたもそうするべきではありません。日常を冒険に変えるために必要なものはこちらです：

• Leatherman Wingman マルチツール – スリムで効率的、そしていつでも準備万端。それはあなたのことです。
• Fjällräven Kånken バックパック – ノートパソコンでも、次の突発的な冒険でも、このバックパックはどんな旅にも対応します。
• Stanley Adventure キャンプマグ – 移動中でも、ちょっとした休憩中でも、飲み物を温かく保ち、頭を冴えた状態に保ちます。

これらは単なる製品ではありません――あなたの考え方を延長させるものです。これらは、「人生は自分で作るものだ」ということを思い出させてくれるツールなのです。

日常に挑戦する

ここに秘密があります：世界はすでに驚くべきものです。鍵は、それを見ることです。冒険を始めるための許可を待つ必要はありません。あなたの経験の仕方次第で、日常を非日常に変えることができます。それを記録し、共有し、他の人々にインスピレーションを与えてください。

人生はあなたに降りかかるものではありません。あなたが人生に影響を与えるのです。一歩を踏み出し、あなたの世界を「ミティの瞬間」で変えていきましょう。冒険はどこか遠くにあるのではなく、今ここにあります。

以下の質問の中から一つ選んで答え、Google Classroomに投稿してください：

選んだ質問に答えて、あなたの「ミティの瞬間」をクラスメイトと共有しましょう！